Орманян Магакиа (в миру Погос) [11. (23).2.1841, Константинополь – 6(19).11.1918, Константинополь], Армянский патриарх Константинопольский (1896-1908), богослов, арменовед, историк, филолог, публицист, общественный деятель национального консервативного направления. Начальное образование получил в Константинополе, с 1851 года продолжил образование в Римском монастыре, в 1858 году в духовной семинария Ватикана. Получив магистерскую степень богослова в том же году, был назначен учителем армянского языка в Миссионерской школе в Риме. В 1866 году вернулся в Константинополь, был назначен секретарем ордена Антонянц, а в 1867 году получил должность инспектора школы Антонянц. В 1868 году в Риме получил ученую степень магистра теологии и церковного права, был избран членом Римской богословской академии. В 1870 году избегая преследования католического духовенства, вернулся в Константинополь, где занимался публицистикой. В своих статьях, печатающихся во французских и армянских газетах Орманян открыто боролся против расприй между армянской католической общиной и Ватиканом. В этот период писал труды, освещающие конфликт между Римской католической и армянской церквями, такие как «Восточные армяне – армяне католики» (1870, итал.), «Религиозная свобода восточных католиков и гражданские права» (1872), франц), «Реверсорус или Армения и папство» (1872, итал.), «Ватикан и Армения» (1873, франц), которые в 1874 году были включены список запрещенных книг.
Патриаршество Орманяна было периодом как славы, так и потерь. Благодаря своей осторожной и консервативной политике он вызвал недовольство некоторых национальных кругов Константинополя, а также части духовенства армянского патриаршества Иерусалима.
В 1906 году в связи указа Абдула Гамида II и фактически запрета Армянской национальной конституции Орманян представил султану заявление об отставке, которое не было принято. 16 июля 1908 года участники многотысячного митинга в Константинополе ворвались в резиденцию патриарха и объявили Орманяна отстраненным от должности. В книге «Воспоминания о двадцатилетнем патриаршестве» (1910) отверг обвинения в свой адрес, будто он оставался равнодушным к боли своего народа, предал Национальную конституцию, встал на колени перед диктатором и установил монархию в национально-церковных делах.
3 января 1913 года Национальное депутатское собрание, где в защиту Орманяна с речью выступил Григор Зограп, оправдало бывшего патриарха. В тот же год Орманян был избран депутатом церковного конгресса, членом религиозного собрания, а затем духовным предводителем армянской епархии Египта, однако отказался от этой должности. В 1914-1917 гг. Орманян в монастыре Св.Акопянц в Иерусалиме занимал ряд должностей, преподавал в училище. В 1918 году вернулся в Константинополь, где и скончался.
Орманян был самым выдающимся и плодовитым армянским ученым священником. Он оставил богатое литературное, научное и библиографическое наследие , а также ряд монументальных работ по истории церкви. Наиболее знаменательным произведением армянской религиозной литературы является «Айапатум» (1911), которое сразу же получил одобрение в кругу армянского духовенства. По словам автора, это было попыткой согласовать четыре Евангелие и разъяснить читателям все неясности. Целью являлось точным и легким стилем разъяснить народу содержание Евангелий, осветить смысл событий, явлений, а также слов.
Для ознакомления иностранцев с верой и духовенством армянской церкви, ее церемониями и обычаями, для однозначного опровержения накопленных веками легенд и недоразумений, для определения лица армянской церкви, ее места в семье других церквей Орманян написал произведение «Армянская церковь». Будучи направленной на Европу, в начале оно вышло в свет на французском языке (1910) и получило большой отклик в кругах европейских ученых и богословов. Армянская церковь также перешла в список запрещенных Ватиканом книг, что стало толчком для еще большего распространения этой книги и перевода ее на разные языки. Вопросы, затронутые в книге относятся к истории Армянской церкви, духовенству, управлению, литературе и современному положению, ее апостольскому происхождению, важности изначальной независимости и самостоятельности. Орманян стремился в частности представить демократичный и свободолюбивый дух Армянской церкви.
Больше всего Орманяна беспокоило представление Армянской церкви со своими обрядами, чтобы народу стали понятными церковные таинства и смысл обрядов. За годы его патриаршества в Календаре Национальной больницы Константинополя с 1905 года четыре года подряд выходили в свет отдельные части его церемониального словаря, где кратко были представлены праздники Армянской церкви, церковная утварь и украшения. Неопубликованные части этого словаря, которые в основном затрагивали вопросы богослужения, благодаря усилиям епископа Гнеля Галемкяряна вышли в свет посмертно в номерах 1933-1935 гг. Константинопольского «Ай хоснака».
История армянской церкви и ее роли посвящен монументальный труд Орманяна «Азгапатум». Автор был намерен изначально изложить историю только Армянской церкви, однако в процессе работы не остался в поставленных им рамках, так как историю Армянской церкви возможно представить только в контексте истории армянского народа. Первые два тома книги вышли в свет в Константинополе в 1912-1914, а второй посмертно ( Иерусалим, 1927). Орманян довел историю Армянской церкви до избрания Маттеоса Второго Константинопольского (1908). Однако в произведении «Раздумья и заветы», которое было написано в последний период жизни (Иерусалим, 1929) есть ценные сведения об истории армянского народа до 1918 года.
Орманян, подчеркивая роль истории Армянской церкви в истории армянского народа, особенно в таких условиях, когда церковь была единственной опорой национальной жизни и реальности, не побоялась выставить также и те падения и болезненные ошибки, которые совершали армянские католикосы. В книге «Азгапатум» автор пожелал представить события в хронологическом порядке, однако, сконцентрировавшись на проблемах католикосов, историю армянского народа и Армянской церкви изложил по годам правления армянских католикосов и исторические события связывал с католикосом этого времени. Несмотря на все свои недостатки и спорные историографические взгляды, «Азгапатум» как своеобразная энциклопедия армянской жизни даже сейчас во многом остается непревзойденной.
Орманян публиковал многочисленные публицистические, научные и литературные статьи в периодическиех изданиях «Масис», « Аревелк», «Арарат» , «Лума », а также в европейской прессе. Является автором ряда не опубликованных и неоконченных работ.
Эл. почта ` info@armin.am
©Институт Арменоведческих Исследований
ЕГУ Все права защищены. При полном или частичном использовании и цитировании материалов ссылка на www.armenianreligion.am обязательна.